Skip to main content
Guida alla funicolare di Gubałówka: il panorama più facile di Zakopane

Guida alla funicolare di Gubałówka: il panorama più facile di Zakopane

Aggiornato il:

Krakow: Zakopane, funicular, cheese & highland day trip

Duration: 9h

Verifica disponibilità

Vale la pena la funicolare di Gubałówka a Zakopane?

Sì, per quasi tutti. La funicolare impiega 3,5 minuti per raggiungere una cresta a 1.123 m con viste panoramiche di Zakopane, delle vette dei Tatra e della valle del Podhale. È il punto panoramico più facilmente accessibile della zona — nessuna escursione richiesta, adatto a tutte le età. A 22–28 PLN andata e ritorno, offre anche un eccellente rapporto qualità-prezzo. Meglio con cielo sereno; la vista dalla cresta è la classica cartolina di Zakopane.

Zakopane dall’alto: la cresta di Gubałówka

Gubałówka è la lunga cresta che corre parallela a nord rispetto alla città di Zakopane, separata dai Tatra dalla valle di Zakopane. A 1.123 m di quota, la cresta offre un punto panoramico che abbraccia l’intero arco dei Monti Tatra a sud — dai Tatra Occidentali sopra la Dolina Kościeliska, attraverso i Tatra Alti e Kasprowy Wierch, fino alle vette sopra Morskie Oko a est. Nelle giornate limpide la vista è semplicemente il panorama montano facilmente accessibile più bello della Polonia.

La funicolare (kolej linowo-terenowa) porta i visitatori su dalla strada Krupówki di Zakopane alla cresta di Gubałówka dal 1938. In 3,5 minuti di viaggio, è probabilmente il miglior investimento turistico della regione: 22–28 PLN andata e ritorno per una vista che altrimenti richiederebbe 2 ore di escursione.


La funicolare: dettagli pratici

Ubicazione della stazione

La stazione inferiore si trova in cima alla strada Krupówki, la principale promenade pedonale di Zakopane — facile da trovare, chiaramente segnalata. Si trova a circa 5 minuti a piedi dalla maggior parte degli hotel nel centro di Zakopane.

Biglietti e prezzi (2026)

  • Biglietto andata e ritorno (adulti): 28 PLN (≈€6,70)
  • Biglietto andata e ritorno (bambini 4–12 anni): 22 PLN
  • Bambini sotto i 4 anni: gratuito
  • Solo andata (su): 18 PLN
  • Solo andata (giù): 16 PLN

I biglietti si vendono alla stazione inferiore. Non è necessaria la prenotazione anticipata nel senso ordinario — la funicolare funziona continuamente durante il giorno e le code, anche se si formano nei momenti di punta, di solito si smaltiscono entro 20–30 minuti. Accettate contanti e carte.

Orari di apertura (2026)

  • Estate (metà giugno - agosto): 8:00–22:00, più tardi nei fine settimana
  • Inverno (dicembre–febbraio): 8:00–21:00
  • Primavera/Autunno: 8:00–19:00

La funicolare funziona in loop: le carrozze salgono mentre altre scendono, con frequenza ogni 5–8 minuti. Il viaggio dura esattamente 3 minuti e 30 secondi. In estate di punta, le code alla stazione inferiore possono raggiungere i 30–40 minuti. Arrivare prima delle 9:00 o dopo le 17:00 per evitare il peggio.

Condizioni meteorologiche e visibilità

La funicolare è un’esperienza sulla cresta all’aria aperta — le viste dipendono interamente dal tempo. Verificare le condizioni prima di fare della funicolare il pezzo forte della propria giornata. La cresta è spesso priva di nuvole al mattino anche quando le nuvole del pomeriggio si accumulano sulle vette più alte dei Tatra. Le previsioni di visibilità sono disponibili sul sito dell’ufficio turistico di Zakopane.


In cima: la cresta di Gubałówka

La promenade principale

La stazione superiore si apre su un’ampia promenade della cresta di 2 km fiancheggiata da bancarelle di cibo, negozi di souvenir e panchine panoramiche. Questa è una striscia decisamente turistica — non vita autentica delle Highlands — ma le viste dietro le bancarelle sono del tutto reali. Percorrere per intero la promenade per diverse prospettive sul panorama montuoso.

Oscypek e bancarelle di cibo góralski

Le bancarelle della cresta di Gubałówka sono tra i posti migliori nella zona di Zakopane per acquistare l’oscypek — il formaggio di pecora affumicato che è il cibo simbolo della regione montuosa del Podhale. Prezzi: 8–14 PLN a pezzo (piccolo, medio, grande). Il formaggio viene servito semplice o grigliato su uno stecco con salsa di mirtilli rossi (żurawina). Questa combinazione — oscypek caldo, mirtilli rossi aspri — è genuinamente eccellente.

Venduti anche: bundz (formaggio di pecora fresco), bryndza (formaggio di pecora spalmabile), miele dagli alveari delle Highlands, erbe di montagna essiccate e pierogi góralski (gnocchi, con ripieno leggermente diverso dai pierogi cracoviani). La qualità del cibo sulla cresta è generalmente superiore rispetto ai negozi di souvenir di Krupówki — i produttori che vendono qui spesso vengono direttamente dalle fattorie delle Highlands.

Nota onesta: Alcune bancarelle vendono “oscypek” prodotto industrialmente che non è il vero prodotto con DOP. Il vero oscypek ha il marchio DOP (Denominazione di Origine Protetta) ed è prodotto con almeno il 60% di latte di pecora. Cercare il simbolo di certificazione DOP sull’etichetta.

Danze góralski e spettacoli culturali

In estate (circa giugno–agosto), le tradizionali danze e la musica delle Highlands del Podhale (górole) si svolgono sul palco principale vicino al punto di arrivo della funicolare. Gratuiti da guardare; gli spettacoli si tengono tipicamente alle 10:00–11:00 e 15:00–16:00 nei fine settimana estivi. I costumi — pantaloni bianchi ricamati, giacche di feltro, cappelli a tesa larga con piume — sono il vero abito tradizionale del Podhale.

Pista di slittino (tor saneczkowy)

Una pista di slittino di 350 metri opera sulla cresta in inverno e in estate su pista asciutta. Biglietti circa 20–25 PLN a corsa. Popolare tra bambini e adulti. Code in alta stagione.

La passeggiata sulla cresta

La promenade di Gubałówka si estende oltre le bancarelle in una foresta più silenziosa. Camminare verso est dalla stazione superiore porta nella foresta di abeti con viste di ritorno verso Zakopane e in avanti verso la cresta di Butorowy Wierch. Il sentiero segnalato continua per diversi chilometri se si vuole sfuggire alla folla — anche se questo diventa un vero sentiero escursionistico, non una promenade, dopo il primo chilometro.


Viste da Gubałówka: cosa si vede

Stando sulla principale piattaforma panoramica e guardando a sud:

  • Tatra Occidentali (sinistra/ovest): Le cime arrotondate sopra la Dolina Kościeliska e la Dolina Chochołowska — Ciemniak (2.096 m), Starorobociański Wierch (2.176 m)
  • Centro: Kasprowy Wierch (1.987 m) con il suo caratteristico edificio della stazione della funivia. L’antenna della stazione meteorologica è visibile nelle giornate limpide.
  • Tatra Alti (destra/est): Le frastagliati vette di granito sopra Morskie Oko — Mięguszowieckie Szczyty, e al margine destro, Rysy (2.499 m), il punto più alto della Polonia
  • Sotto: La città di Zakopane, il fondovalle del Podhale, le piste da sci di Gubałówka

La vista è migliore nelle prime due ore dopo l’alba e nell’aria limpida autunnale di settembre–ottobre. Fotografia: un obiettivo grandangolare (equivalente 24 mm o più largo) cattura l’intero panorama; le montagne si trovano a sud, quindi la luce mattutina è ideale per le vette.


Come arrivare a Zakopane da Cracovia

La funicolare è accessibile solo da Zakopane, quindi la prima sfida è il viaggio di 100 km verso sud. Opzioni:

Con tour guidato (più comodo): La gita guidata da Cracovia a Zakopane, funicolare, formaggio e villaggi delle Highlands include specificamente la funicolare di Gubałówka, la degustazione di oscypek e una visita a un villaggio delle Highlands in un’unica giornata guidata. Il trasporto, la guida e i biglietti della funicolare sono tipicamente inclusi.

Per un’esperienza più privata, il tour privato da Cracovia a Zakopane e funicolare di Gubałówka svolge lo stesso itinerario con una guida privata e auto — adatto per famiglie o piccoli gruppi che desiderano flessibilità.

Con autobus PKS: Dalla stazione degli autobus di Kraków Główny a Zakopane, circa 2 ore, 25–45 PLN a tratta. Camminare o prendere un minibus dal centro di Zakopane alla stazione inferiore della funicolare (5 minuti).

In auto: Guidare verso sud su E77/DK7 circa 100 km. Prevedere 1h45–2h30 a seconda del traffico. Parcheggiare nella zona residenziale sud di Zakopane (gratuito) e camminare fino a Krupówki e alla funicolare.


Combinare Gubałówka con altre attività a Zakopane

Gubałówka + Kasprowy Wierch (giornata montana intera)

Prendere la funicolare per prima cosa al mattino per il panorama, poi guidare o prendere l’autobus a Kuźnice per la funivia di Kasprowy Wierch. Questo offre due prospettive del tutto diverse: il panorama ampio della valle da Gubałówka e l’esperienza della vetta alpina da Kasprowy. Una soddisfacente giornata intera per gli appassionati di montagna.

Gubałówka + terme (giornata di relax)

Funicolare al mattino, poi guidare o prendere un taxi alle terme di Chochołowskie o all’Aqua Park Zakopane per un pomeriggio di bagni. Questa è la migliore combinazione a basso sforzo e alto rendimento per i visitatori che vogliono paesaggi senza escursioni faticose. Dettagli completi nella guida alle terme di Zakopane.

Gubałówka + Morskie Oko (giornata classica di Zakopane)

Questa combinazione è comune nei tour guidati: Zakopane al mattino con un giro in funicolare, poi il sentiero di 9 km verso Morskie Oko nel pomeriggio. Tuttavia, il timing pomeridiano non è ideale per Morskie Oko (le folle si accumulano a mezzogiorno). Meglio invertito: Morskie Oko per primo (6:00), Zakopane e Gubałówka al ritorno.


In inverno: sci a Gubałówka

L’area sciistica di Gubałówka è una delle zone sciistiche più accessibili nell’area di Zakopane — pendii da dolci a intermedi, adatti per principianti e famiglie. La funicolare funge da principale risalita nella stagione sciistica. Il noleggio di attrezzatura è disponibile alla base. L’area sciistica di Gubałówka si collega ai più ampi sistemi sciistici Zakopane Nosal e Harenda. Per i dettagli completi della stagione sciistica, vedere la guida allo sci invernale di Zakopane.


Domande frequenti sulla funicolare di Gubałówka

La funicolare di Gubałówka è la stessa della funivia di Kasprowy Wierch?

No — si tratta di due strutture distinte. La funicolare di Gubałówka (kolej linowo-terenowa) è una ferrovia a cremagliera a livello del suolo che va dalla strada Krupówki alla cresta di Gubałówka a 1.123 m. La funivia di Kasprowy Wierch (kolejka linowa) è una funivia in stile gondola che va da Kuźnice alla vetta di Kasprowy a 1.987 m — più costosa, a quota più alta e usata principalmente da escursionisti e sciatori.

Si può scendere da Gubałówka a piedi invece di prendere la funicolare?

Sì. Un sentiero segnalato scende dalla cresta a Zakopane in circa 45–60 minuti. Il percorso attraversa la foresta di abeti sul versante esposto a sud. È una piacevole discesa se si vuole prolungare il tempo sulla cresta ed evitare la coda della funicolare di ritorno.

La funicolare è adatta per bambini e visitatori anziani?

Eccellente per entrambi. Non è richiesto alcuno sforzo fisico. Le carrozze della funicolare sono accessibili, anche se i sedili stretti richiedono di scavalcare la panchina. La promenade della cresta è completamente piana e asfaltata. L’unica sfida è la coda nei momenti di punta — vale la pena arrivare presto per evitare una lunga attesa con bambini piccoli.

Cosa succede se il tempo è brutto?

La funicolare continua a operare con pioggia leggera ma può sospendere con venti forti. Se le vette dei Tatra sono nascoste tra le nuvole, la principale attrazione (il panorama) scompare. Controllare i siti web del PKL e dell’ufficio turistico di Zakopane prima di partire. Una giornata nuvolosa e piovigginosa a Gubałówka non è una grande esperienza — il cibo delle bancarelle va ancora bene, ma il motivo principale per andarci è la vista.

Migliori esperienze

Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.